Audiencia Nacional

La Audiencia Nacional es un tribunal con sede en la Villa de Madrid que tiene jurisdicción en toda España. Es un tribunal tanto de apelación como de instancia en aquellas materias que la Ley Orgánica del Poder Judicial indica pero en ningún caso se trata de un tribunal de casación.

• AUDIENCIA NACIONAL PRESIDENCIA
  C/ GARCIA GUTIERREZ, 1
  28071 MADRID
  Teléfono: 913973381 - Fax: 913973306
• AUDIENCIA NACIONAL PRESIDENCIA CONTENCIOSO
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970251 - Fax: 913970381
• AUDIENCIA NACIONAL PRESIDENCIA PENAL
  C/ GARCIA GUTIERREZ, 1
  28071 MADRID
  Teléfono: 913973381 - Fax: 913973306
• AUDIENCIA NACIONAL PRESIDENCIA SOCIAL
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970336 - Fax: 913970269
• AUDIENCIA NACIONAL SALA SOCIAL SECCION UNICA
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: - Fax:
• AUDIENCIA NACIONAL SALA CONTENCIOSO SECCION 1ª
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970284 - Fax: 913970286
• AUDIENCIA NACIONAL SALA CONTENCIOSO SECCION 2ª
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970279 - Fax:
• AUDIENCIA NACIONAL SALA CONTENCIOSO SECCION 3ª
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970271 - Fax:
• AUDIENCIA NACIONAL SALA CONTENCIOSO SECCION 4ª
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970279 - Fax:
• AUDIENCIA NACIONAL SALA CONTENCIOSO SECCION 5ª
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970301 - Fax: 913970300
• AUDIENCIA NACIONAL SALA CONTENCIOSO SECCION 6ª
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970297 - Fax:
• AUDIENCIA NACIONAL SALA CONTENCIOSO SECCION 7ª
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970294 - Fax:
• AUDIENCIA NACIONAL SALA CONTENCIOSO SECCION 8ª
  C/ PRIM, 12
  28071 MADRID
  Teléfono: 913970291 - Fax: 913970290
• AUDIENCIA NACIONAL SALA PENAL SECCION 1ª
  C/ GARCIA GUTIERREZ, 1
  28071 MADRID
  Teléfono: 913973256 - Fax: 913973255
• AUDIENCIA NACIONAL SALA PENAL SECCION 2ª
  C/ GARCIA GUTIERREZ, 1
  28071 MADRID
  Teléfono: 913973256 - Fax: 913973255
• AUDIENCIA NACIONAL SALA PENAL SECCION 3ª
  C/ GARCIA GUTIERREZ, 1
  28071 MADRID
  Teléfono: 913973256 - Fax: 913973255
• AUDIENCIA NACIONAL SALA PENAL SECCION 4ª
  C/ GARCIA GUTIERREZ, 1
  28071 MADRID
  Teléfono: 913973256 - Fax: 913973255
• AUDIENCIA NACIONAL SECRETARIA DE GOBIERNO
  C/ GARCIA GUTIERREZ, 1
  28071 MADRID
  Teléfono: 913973380 - Fax: 913973306

Para que una traducción sea aceptada debe ser realizada por uno de los traductores jurados reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores. La mejor manera de averigüar si un traductor es efectivamente reconocido por el Ministerio es consultar su lista oficial + de traductores jurados.

• Traductores jurados Dixit
  info@dixit.es

Un traductor jurado certificará la traducción del documento que necesite traducir o cualquier otro documento.

Una traducción jurada, ya sea directa o inversa, se distingue de la traducción normal en cuanto que está firmada y sellada por un traductor autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y tendrá siempre caracter oficial ante las autoridades.

¿CUÁNDO SE DEBE HACER UNA TRADUCCIÓN JURADA?

Ante la exigencia de algunas autoridades (ministerio, juzgado, institución académica,...), este tipo de traducciones es obligatoria y todo tipo de traducción jurada debe llevar una Certificación cuya firma y sello han de estar registrados en el Ministerio. Son estos organismos, españoles o extranjeros, los que requieren que la traducción presentada sea jurada.